Fr, 20.01.2006 - Tübingen, "Der faire Kaufladen", Marktgasse
19.00 Uhr. Jääräpäät

Sa, 21.01.2006 - Berlin, Z-Bar, Bergstr. 2
21.00 Uhr. Suomalainen Hitta Ilta - Finnischer Musikabend.
Hittejä - Iskelmiä - Rockia - Tangoa - Humppaa - Polkkaa - etc.

Do, 09.02.2006 - Essen, Grugahalle
? Uhr. HIM + Special Guests: The Rasmus & Negative
Finnlands Könige der Nacht vereint! HIM, The Rasmus und Negative gehen gemeinsam auf Tournee. Die Fans erwartet ein Gothic-, Rock- und New Metal-Gipfeltreffen.

Fr, 10.02.2006 - Berlin, Friedrich-Ebert-Stiftung, Hiroshimastraße 17
15.00 Uhr. Vorbildfunktion vs. Entsorgungspädagogik?
Das deutsche und die skandinavischen Bildungssysteme im Vergleich :: Einladung/Programm [pdf]
Diese Veranstaltung wurde vom "Kulturhus Berlin" konzeptioniert und wird gemeinsam mit dem Finnland-institut in Deutschland und dem Nordeuropa-Institut durchgeführt.
Referenten u.a.: Dr. Lars Hendrik Schmidt (Dänemark), Prof. Dr. Mats Ekholm (Schweden),
Rainer Domisch (Finnland), Max Kramer (Norwegen)

Fr, 10.02.2006 - Böblingen, Sporthalle
? Uhr. HIM + Special Guests: The Rasmus & Negative

Sa, 11.02.2006 - Mannheim, Mozartsaal
? Uhr. HIM + Special Guests: The Rasmus & Negative

So, 12.02.2006 - Köln, Palladium, Schanzenstr. 40
20.00 Uhr. HIM + Special Guests: The Rasmus & Negative

Di, 14.02.2006 - Hannover, AWD HAll
? Uhr. HIM + Special Guests: The Rasmus & Negative

Mi, 15.02.2006 - Berlin, Arena
? Uhr. HIM + Special Guests: The Rasmus & Negative

Fr, 17.02.2006 - Leipzig, Haus Auensee
? Uhr. HIM + Special Guests: The Rasmus & Negative

Mi, 22.02.2006 - Marburg, Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a
20.00 Uhr. Tangon Taikaa
Eintritt: 10 Euro

Fr, 24.02.2006 - Kassel, Kunsthalle Fridericianum, Rudolf-Bultmann-Str. 2a
20.00 Uhr. Langer Abend in der Kunsthalle Fridericianum mit finnischem Tango.
Mit Markus Allan und Timo Valtonen.
Markus Allan (und seine Band) ist bekannt von den Filmen von Kaurismäki, er ist einer von den 10 legendären Sängern der finnischen Tangogeschichte. Timo Valtonen ist u.a. bekannt mit seiner Gruppe Tangon Taikaa
... im Rahmen der Finissage fünf junger finnischer Künstler:
Elina Brotherus, Aino Kannisto, Sanna Kannisto, Fanni Niemi-Junkola und Salla Tykkä
Eintritt: 3/5 Euro

Do, 23.02.2006 - Hamburg, Hamburger Kammerspiele
20.00 Uhr. "Der Mann ohne Vergangenheit" · Theater-Info^pdf
... nach dem gleichnamigen, preisgekrönten Film von Aki Kaurismäki.
Ein Mann - überfallen, ausgeraubt und für tot erklärt - erwacht plötzlich ohne jede Erinnerung. Mit Zähigkeit, Phantasie und Überlebenswillen baut der Mann ohne Vergangenheit sein neues Leben auf ...
Weitere Termine:
01.- 04.03.2006 jeweils 20 Uhr
05.03.2006 um 15.30 Uhr
07.- 10.03.2006 jeweils 20 Uhr

Sa, 04.03.2006 - Witten, Café Leye, Bahnhofstr.13
14 - 16 Uhr. Ausstellungseröffnung mit Pianomusik:
Sinikka Airaksinen-Rade: "Improptu", Zeichnungen in Tusche & Kohle & Aquarellmischtechnik
März-April 2006, Café Leye, Mo-Fr 9 - 18.30, Sa 9 - 16, So 14 - 18 Uhr

Sa, 11.03.2006 - Berlin, Z-Bar, Bergstr. 2
21.00 Uhr. Finnischer Musikabend
Rock, Tango, Humppa und andere finnische Spezialitäten plus Videos! Eintritt frei!

Sa, 11.03.2006 - Krefeld, Werhaus/Werkbühne e.V., SpieDie, Dießemer Str. 89-93
20.30 Uhr. Ulla Pirttijärvi ( 1 ) ( 2^pdf ) ( 3^{Nordische Musik} ) ( 4 )
Mattatahku Askai   Ruossa Eanan
Die Joiksängerin Ulla Pirttijärvi scheint jeden Vokal, jedes Wort, jede Liedzeile aufs Intensivste einzusaugen, bevor sie diese wieder von sich gibt. Für den darunter fließend-treibenden Sound sorgt Frode Fjellheim, der diese archaische Gesangstechnik mit sensiblen Beats und Samples unterlegt und so eine Auffrischung des uralten Joiks garantiert.
Traditionell wird der Joik nur gesungen und höchstens von einer Trommel bei bestimmten Zeremonien begleitet. Ulla Pirttijärvi kommt es darauf an, den Joik in seiner Ursprünglichkeit zu bewahren, ihn nicht den Instrumenten unterzuordnen und mit der Stimme frei zu entwickeln. ( NRW Kultursekretariat Wuppertal )

So, 12.03.2006 - Bonn, Brotfabrik
20.00 Uhr. Ulla Pirttijärvi     ... mehr
Mattatahku Askai   Ruossa Eanan

Mo, 13.03.2006 - Münster, Prinzipal Saal
18.00 Uhr. Ulla Pirttijärvi     ... mehr
Mattatahku Askai   Ruossa Eanan

Di, 14.03.2006 - Hamm, Lutherkirche
17.30 Uhr. Ulla Pirttijärvi     ... mehr
Mattatahku Askai   Ruossa Eanan

Mi, 15.03.2006 - Bonn, Kunstmuseum Bonn
"Breaking the Ice" - Zeitgenössische Kunst aus Finnland vom 16. März bis 28. Mai 2006
20 Uhr, Eröffnung mit der finnischen Kulturministerin Tanja Karpela in Anwesenheit des finnischen Botschafters René Nyberg.
Das Kunstmuseum Bonn führt seit einigen Jahren in der Ausstellungsreihe "Peripherie und Zentrum" einen Dialog zwischen deutscher Kunst und der Kunst ausgewählter europäischer Länder. Dabei geht es um die Tatsache, dass die Koordinaten nicht nur der Weltkunst, sondern auch der europäischen Kunst permanent verschoben werden. Gerade in Finnland zeigt sich eine künstlerische Aufbruchstimmung, die sich besonders im Siegeszug der finnischen Fotografie und Videokunst dokumentiert. Die Ausstellung im Kunstmuseum Bonn ist der erste Versuch, einen Überblick über die aktuelle finnische Kunstszene mit Werken von 12 Künstlerinnen und Künstlern zu geben, von der Videokünstlerin Eija-Liisa Ahtila über die Fotografen Veli Granö und Esko Männikkö bis zu den technisch ammbitionierten Objekten und Installationen des Künstler-Duos Petteri Nisunen und Tommi Grönlund.
Ausstellung vom 16.03. bis 28.05.2006

Mi, 15.03.2006 - Gelsenkirchen, Bleckkirche
20.00 Uhr. Ulla Pirttijärvi     ... mehr
Mattatahku Askai   Ruossa Eanan

Do, 16.03.2006 - Gütersloh, Apostelkirche
18.30 Uhr. Ulla Pirttijärvi     ... mehr
Mattatahku Askai   Ruossa Eanan

Do, 16.03.2006 - Hamburg, HosenStall "New Art Off Gallery & Kultur", Elmenreichstr. 28
21.30 Uhr. Tangon Taikaa

Fr, 17.03.2006 - Köln, MS RheinEnergie, Frankenwerft, KD Anleger, Innenstadt
18.00 Uhr. Hannu Raittila liest auf der lit.COLOGNE 2006
Nach seinem großen Erfolg mit „Canal Grande“ wendet sich der Finne Hannu Raittila in "Atlantis" (erscheint im Februar 2006) den Gewässern seiner Heimat zu. In der menschenleeren Wildnis liegt ein überflutetes Dorf. Ein magischer Ort, der Einzelgänger anzieht – und Investoren. Hier wollen sie einen gigantischen finnischen Themenpark bauen. Aber sie haben nicht mit dem Eigensinn des Wassers gerechnet ... Hannu Raittila, geb. 1956, ist einer der bedeutendsten Autoren Finnlands. Dt. Text: Christoph Maria Herbst, Mod.: Stefan Moster
VVK € 10 / AK € 13 / Kein Einlass nach Beginn - Schiff legt um 18 Uhr ab!
Veranstaltung im Rahmen der lit.COLOGNE 2006 (10.03.2006 bis 18.03.2006)

Ulla Pirttijärvi

Fr, 17.03.2006 - Essen, Grend
21.00 Uhr. Ulla Pirttijärvi     ... mehr
Mattatahku Askai   Ruossa Eanan

Sa, 18.03.2006 - Bielefeld, Zum grünen Walde
21.00 Uhr. Ulla Pirttijärvi     ... mehr
Mattatahku Askai   Ruossa Eanan

Ritva Kovalainen: Kappadokien

So, 19.03.2006 - Düsseldorf, Bahnhof Eller, Vennhausener Allee 89
Ausstellungseröffnung: Sonntag, 19.3.2006 um 11.30 Uhr
Randgebiete. Vier Fotografen aus Finnland: Joakim Eskildsen,
Ritva Kovalainen, Esko Männikkö und Pekka Turunen
Vier der profiliertesten Fotografen Finnlands zeigen Projekte, die in den letzten Jahren entstanden sind: Männikkö und Turunen dokumentieren die Zerstörungen durch die Industrialisierung auf der russischen Kola-Halbinsel nordöstlich von Finnland. Ritva Kovalainen fotografierte acht Jahre lang in der Zentraltürkei Menschen und Landschaften. Eskildsen zeigt "blue tide", eine Dokumentation über Fischer in Portugal.
19. März bis 23. April 2006

So, 19.03.2006 - Brilon, Nikolaikirche
20.00 Uhr. Ulla Pirttijärvi     ... mehr
Mattatahku Askai   Ruossa Eanan

Di, 21.03.2006 - Hilpoltstein, Kreuzwirtskeller
? Uhr. Mäkkelä's Trash Lounge

Ulla Pirttijärvi

Mi, 22.03.2006 - Düsseldorf, Stadtmuseum
20.30 Uhr. Ulla Pirttijärvi     ... mehr
Mattatahku Askai   Ruossa Eanan

Do, 23.03.2006 - Wuppertal, Lutherstift, Schusterstraße 15
18.00 Uhr. Ulla Pirttijärvi     ... mehr
Mattatahku Askai   Ruossa Eanan

Fr, 24.03.2006 - Detmold, Aula der alten Schule am Wall
20.00 Uhr. Ulla Pirttijärvi     ... mehr
Mattatahku Askai   Ruossa Eanan

Fr, 31.03.2006 - Berlin, SO 36, Oranienstr. 190
20.00 Uhr. Humppasirkus! Eläkeläiset Supp. Bad Brians (Berlin)

So, 02.04.2006 - Leipzig, Moritzbastei
? Uhr. Eläkeläiset

Mo, 03.04.2006 - Jena, F-Haus
? Uhr. Eläkeläiset

Di, 04.04.2006 - Regensburg, Alte Mälzerei
? Uhr. Eläkeläiset

Do, 06.04.2006 - Köln, Kölner Philharmonie
19.00 Uhr. Konzert: Robert Schumann, Konzert a-moll für Violoncello und Orchester op. 129. Anton Bruckner, Sinfonie Nr. 7 E-dur. Natalia Gutman, Violoncello. WDR Sinfonieorchester, Ltg. Jukka-Pekka Saraste

Do, 06.04.2006 - Köln, Underground, Vogelsanger Str. 200
20.00 Uhr. Korpiklaani

Do, 06.04.2006 - München, Backstage
? Uhr. Eläkeläiset

Do, 06.04.2006 - München,
? Uhr. Eläkeläiset

Fr, 07.04.2006 - Karlsruhe, Substage
? Uhr. Eläkeläiset

Fr, 07.04.2006 - Lübeck, Treibsand
? Uhr. Pohjannaula
Lumottu yö mp3 · Ei ole tapana (single version) mp3

Sa, 08.04.2006 - Essen, Zeche Zollverein, Schacht XII, Halle 5t
20.00 Uhr. Konzert: Petra Birehaš Magga - Sami-Joik aus Finnisch-Lappland -
mit WDR Rundfunkchor Köln und Wimme

Sa, 08.04./ So, 09.04.2006 - Bad Homburg v.d.H.
Tanzseminar: Finnische Tänze mit Leena Haubold (Kerpen) und Akkordeonspielerin
Anmeldung: Mario Hecker, Hauptstr. 38 a, 61440 Oberursel, eMail
Meldeschluss 20.03.2006, Kursgebühr 55,- Euro /Mitglieder 40,- Euro, Frühbucherrabatt bis 13.03.2006: 5,- Euro
Eine Veranstaltung der Landesarbeitsgemeinschaft Tanz Hessen e.V.

Sa, 08.04.2006 - Wiesbaden, Schlachthof
? Uhr. Eläkeläiset

Sa, 08.04.2006 - Neuruppin, Museumshof
? Uhr. Pohjannaula
Lumottu yö mp3 · Ei ole tapana (single version) mp3

So, 09.04.2006 - Köln, Funkhaus Wallrafplatz, Wallrafplatz 5
20.00 Uhr. Konzert "Brahms und Volkslied": Johannes Brahms, Deutsche Volkslieder für gemischten Chor + Zeitgenössischer Joik aus dem finnischen Samiland.
Petra Birehaš Magga - Sami-Joik aus Finnisch-Lappland -, WDR Rundfunkchor Köln und Vimme, Ltg. Rupert Huber

So, 09.04.2006 - Berlin, Knaack, Greifswalder Str. 224
20.00 Uhr. Humppa Rec. präsentiert: La Sega Del Canto Das Kekkonen
& Pohjannaula
Lumottu yö mp3 · Ei ole tapana (single version) mp3

Mo, 10.04.2006 - Köln, Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str.190
21.30 Uhr. Sweatmaster + Slideshaker

Mo, 10.04.2006 - Schaffhausen, Tap Tab
? Uhr. Eläkeläiset

Mo, 10.04.2006 - Hannover, Bei Chez Heinz
? Uhr. Pohjannaula
Lumottu yö mp3 · Ei ole tapana (single version) mp3

Mo, 10.04.2006 - Bamberg, Stilbruch
? Uhr. La Sega Del Canto Das Kekkonen

Di, 11.04.2006 - Leipzig, Moritzbastei
? Uhr. Pohjannaula & La Sega Del Canto Das Kekkonen

Mi, 12.04.2006 - Tübingen, LTT-Lokal, Eberhardstrasse 6
20.00 Uhr. Jääräpäät

Mi, 12.04.2006 - Köln, Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str.190
21.30 Uhr. Boomhauer

Mi, 12.04.2006 - Bamberg, Live Club
? Uhr. Eläkeläiset & Pohjannaula
Lumottu yö mp3 · Ei ole tapana (single version) mp3

Mi, 12.04.2006 - Staffelstein, Alte Darre
? Uhr. La Sega Del Canto Das Kekkonen

Do, 13.04.2006 - Essen, Zeche Carl
? Uhr. Eläkeläiset & Pohjannaula & La Sega Del Canto Das Kekkonen

Fr, 14.04.2006 - Lübeck, Treibsand
? Uhr. Eläkeläiset

Sa, 15.04.2006 - Hannover, Bei Chez Heinz
? Uhr. Eläkeläiset

Fr, 21.04.2006 - Köln, Underground, Vogelsanger Str. 200
20.00 Uhr. Deep Insight

Sa, 22.04.2004 - Berlin, Kulturbrauerei
? Uhr. Värttinä Miero Iki

Sa, 22.04.2006 - Berlin, F40 Atelier Thikwa, Fidicinstrasse 40
NORDWIND-Festival für Theater Musik Tanz und Film • Programm
bis 06.05.2006

So, 23.04.2006 - Oberhausen, Zentrum Altenberg, Hansastr. 20
20.00 Uhr. Deep Insight

Di, 25.04.2004 - Bochum, Bahnhof Langendreer
? Uhr. Värttinä Miero Iki

Sa, 29.04.2004 - Kassel, Worldmusic Festival
? Uhr. Värttinä Miero Iki

Fr, 19.05.2006 - Tübingen, Vorstadttheater, Katharinenstraße
20.00 Uhr. Vaaralliset huulet

Sa, 20.05.2006 - Krems-Stein, Haus der Regionen, Donaulände 56
19.30 Uhr. Vaaralliset huulet

Mi, 24.05.2006 - Tübingen, Club Voltaire, Haaggasse
20.30 Uhr. Jääräpäät

Sa, 03.06.2006 - Hannover, Bei Chez Heinz
? Uhr. Mäkkelä's Trash Lounge

Sa, 10.06.2006 - Holle, Glashaus, Am Thie 1
20.00 Uhr. Jääräpäät

So, 11.06.2006 - Horbach, Kapelle
17.00 Uhr. Jääräpäät

Mi, 14.06.2006 - Tübingen, Club Voltaire, Haaggasse
20.30 Uhr. Vaaralliset huulet

So, 18.06.2006 - Leverkusen, NaturGut Ophoven
ab 09.00 Uhr NaturGut Walking (Nordic Walking)
11 - 17 Uhr. NaturGut Sommer dieses Mal im Zeichen des Mittsommerfestes.
Das NaturGut Ophoven, Zentrum für innovative Umweltbildung, bietet gemeinsam mit der Deutsch-Finnischen Gesellschaft Leverkusen ein informatives und unterhaltsames Aktions- und Bühnenprogramm für die ganze Familie.
Finnische Volksmusik mit dem Kantele-Duo Sinikka und Mattio Kontio (Finnland)
Lappland zu Gast in der Samikota der Deutsch-Finnischen Gesellschaft Leverkusen

So, 25.06.2006 - Künzelsau-Gaisbach, Würth Open Air
19.30 Uhr. Leningrad Cowboys & BAP

Leningrad Cowboys

1917 - 1987  Leningrad Cowboys Go Space  Leningrad Cowboys Go America  We Cum from Brooklyn  Mongolian Barbecue  Happy Together  Terzo Mondo  Leningrad Cowboys Go Wild  Live in Prowinzz  Total Balalaika Show   Mongolian Barbeque

Sa, 24.06.2006 - Neuhausen Ob Eck, Southside Festival
22.45 - 00.00 Uhr. Apocalyptica

So, 25.06.2006 - Scheessel, Hurricane Festival
19.15 - 20.30 Uhr. Apocalyptica

Leningrad Cowboys

Fr, 07.07.2006 - Ludwigshafen, Inselsommer
20.00 Uhr. Vaaralliset huulet

Fr, 07.07. - So, 09.07.2006 - Rudolstadt, Tanz- und Folkfest
? Uhr. Suden Aika » AudioSample

Fr, 28.07.2006 - Sohrschied, Frauenmusikfestival Hunsrück
? Uhr. Suden Aika » AudioSample

Sa, 29.07.2006 - Nürnberg, Bardentreffen
? Uhr. Suden Aika » AudioSample

Di, 08.08.2006 - Tübingen, Cafe Haag am Haagtorplatz
20.00 Uhr. Vaaralliset huulet

Fr, 01.09.2006 - Zentendorf b. Görlitz, Kulturinsel Einsiedel
22.00 Uhr. Jääräpäät

Sa, 09.09.2006 - Leverkusen, Fußgängerzone Lev-Schlebusch
11 - 19 Uhr. Schlebuscher Wochenende - Familienfest International
      Info-Stand der Deutsch-Finnischen Gesellschaft Leverkusen
      Fußgängerzone Leverkusen-Schlebusch - gegenüber kath. St. Andreas-Kirche
      » Finnland erleben - mit SamiKota und Volkstanz «
      SamiKota • Volkstanz mit Finnlore • Marjatta's finnische Spezialitäten

So, 10.09.2006 - Leverkusen, Fußgängerzone Lev-Schlebusch
11 - 19 Uhr. Schlebuscher Wochenende - Familienfest International
      Info-Stand der Deutsch-Finnischen Gesellschaft Leverkusen
      Fußgängerzone Leverkusen-Schlebusch - gegenüber kath. St. Andreas-Kirche
      » Finnland erleben - mit SamiKota und Volkstanz «
      SamiKota • Volkstanz mit Finnlore • Marjatta's finnische Spezialitäten

So, 10.09.2006 - Köln, Rautenstrauch-Joest Museum, Museum für Völkerkunde
Saami – Nomaden des Nordens
Der Beginn der Ausstellung wurde verschoben auf den 21.01.2007

So, 17.09.2006 - Köln, Filmforum NRW im Museum Ludwig
15.00 Uhr. Film:: Huutajat - Schreiende Männer - Screaming Men.
Finnland 2003, 73 Min., 35 mm, Farbe, Dolby Digital, finn. OF m. engl. UT. Regie: Mika Ronkainen.
In Anwesenheit von Petri Sirviö (Chorleiter)
Begleitprogramm zu 'Chor der Schreienden Männer' am gleichen Abend in der Kölner Philharmonie

Mieskuoro Huutajat

So, 17.09.2006 - Köln, Kölner Philharmonie
20.00 Uhr. Theatre of Voices, Ltg. Paul Hillier.
Mieskuoro Huutajat (Chor der Schreienden Männer), Ltg. Petri Sirviö.
Karlheinz Stockhausen: Stimmung (1968). Chor der Schreienden Männer.
Veranstaltung im Rahmen von: 20 Jahre Kölner Philharmonie

Di, 19.09.2006 - München, Backstage
? Uhr. Sonata Arctica

Do, 21.09.2006 - Ludwigsburg, Rockfabrik
? Uhr. Sonata Arctica

Sa, 23.09.2006 - Herford, X, Bünder Str. 82 - 86
20.00 Uhr. LORDI · The Arockalypse (2006) inkl. 'Hardrock Hallelujah'

So, 24.09.2006 - Altenberg bei Leverkusen, Altenberger Dom
11.45 Uhr. Orgelkonzert mit Tapio Tiitu,
Hauptorganist der Felsenkirche in Helsinki
Werke von W.A. Mozart, Théodore Dubois, Jean Langlais
Dom zu Altenberg in der Reihe "Geistliche Mittagsmusik"

So, 24.09.2006 - Altenberg bei Leverkusen, Altenberger Dom
14.30 Uhr. Orgelmusik mit Tapio Tiitu, Hauptorganist der Felsenkirche in Helsinki
Werke von Giovanni Sonderino, Bernardo Pasquini, Dominico Zipoli, W.A. Mozart, Olovier Messiaen
Dom zu Altenberg, "Verspermusik"

So, 24.09.2006 - Berlin, FritzClub, Straße der Pariser Kommune 3
21.00 Uhr. LORDI · The Arockalypse (2006) inkl. 'Hardrock Hallelujah'

Mo, 25.09.2006 - Hamburg, Markthalle, Klosterwall 11
21.00 Uhr. LORDI · The Arockalypse (2006) inkl. 'Hardrock Hallelujah'

Mo, 25.09.2006 - Bochum, Zeche
? Uhr. Sonata Arctica

Mi, 27.09.2006 - Stuttgart-Wangen, LKA - Longhorn, Heiligenwiesen 6
20.00 Uhr. LORDI & Special Guest · The Arockalypse (2006) inkl. 'Hardrock Hallelujah'

Do, 28.09.2006 - Köln, Live Music Hall, Lichtstraße 30
20.00 Uhr. LORDI · The Arockalypse (2006) inkl. 'Hardrock Hallelujah'

Sa, 30.09.2006 - Saarburg, Stadthalle Saarburg, Heckingstraße 12
20.00 Uhr. LORDI · The Arockalypse (2006) inkl. 'Hardrock Hallelujah'

Aktualisiert am 30.08.2007 Angaben ohne Gewähr! Dank an Frank Rehag u.a. für die Recherchen!

Ihre Meldung für den Veranstaltungskalender 2006 Ihre Meldung für den Veranstaltungskalender 2007

Veranstaltungskalender 1997 Veranstaltungskalender 1998 Veranstaltungskalender 1999 Veranstaltungskalender 2000 Veranstaltungskalender 2001 Veranstaltungskalender 2002 Veranstaltungskalender 2003 Veranstaltungskalender 2004